Roku es una de las herramientas más simples que puede usar para transmitir contenido en su televisor. Los dispositivos Roku también ofrecen muchas opciones que puedes modificar, algunas de las cuales son el idioma, el tamaño y el estilo de los subtítulos. Estas opciones son fáciles de configurar y personalizar y pueden ser muy útiles, según el tipo de programas que esté viendo. Aquí se explica cómo cambiar la configuración de idioma en un dispositivo Roku.

Idiomas admitidos en un dispositivo Roku

En primer lugar, los dispositivos Roku cuentan con una gran cantidad de opciones de idioma disponibles. Además, también se incluyen varios scripts diferentes, lo cual es un buen toque.

Cambiar el idioma de los subtítulos en un dispositivo Roku

Como se mencionó, hay muchos idiomas disponibles en los dispositivos Roku, esto también se aplica a los subtítulos.

  1. En el menú principal de la página de inicio de su dispositivo Roku, seleccione Configuración.
  2. Ahora, ve a Sistema .
  3. Después de seleccionar Sistema, busque la opción Idioma en la lista.
  4. Esto abrirá una lista de idiomas de subtítulos admitidos en su dispositivo. Desplácese hasta que haya encontrado el idioma deseado y seleccione Aceptar .

Métodos alternativos para cambiar el idioma en un dispositivo Roku

De forma predeterminada, la mayoría de los dispositivos Roku están configurados en inglés. Sin embargo, si su dispositivo Roku no está en inglés y desea que lo esté, siempre puede hacer el restablecimiento de fábrica para solucionarlo. Mantenga presionado el botón en el costado de su palo durante 20-30 segundos y suéltelo. Por supuesto, esto solo funciona si su dispositivo está encendido y enchufado. Esta es definitivamente la forma más rápida de restablecer la configuración de fábrica.

  1. Alternativamente, presione el botón Inicio y luego el botón de flecha hacia arriba .
  2. Aparecerá la pantalla Configuración , independientemente del idioma configurado en su Roku. Pulse Aceptar para seleccionarlo.
  3. Luego, presione la flecha hacia arriba una vez más para acceder a las opciones del sistema . Pulse Aceptar de nuevo. Pulse la flecha hacia abajo dos veces y haga clic en Aceptar . Esto debería abrir la pantalla de opciones de idioma . El idioma principal de la lista debe ser el inglés. Selecciónelo y confirme con el botón OK .

Cambiar el tamaño y el estilo de los subtítulos

De forma predeterminada, el estilo y el tamaño de los subtítulos son uniformes. Sin embargo, es posible que desee cambiar su apariencia por cualquier motivo; tal vez por diversión, tal vez porque el programa en particular que estás viendo hace que los subtítulos predeterminados sean invisibles, o tal vez porque tu abuela vino de visita y deseas aumentar el tamaño de los subtítulos para ella.

  1. Para cambiar el tamaño y el estilo de sus subtítulos, vaya al Menú principal en la página de inicio de su dispositivo y navegue a la página  de Configuración .
  2. Ahora, ve a Accesibilidad .
  3. Ahora, seleccione el submenú Estilo de subtítulos . Aquí encontrará opciones de subtítulos que incluyen color de texto, estilo, tamaño, efecto de borde, opacidad y otros. Siéntete libre de jugar con la configuración hasta que encuentres el estilo ideal para ti.

Subtítulos

En esencia, sí, los subtítulos ocultos son subtítulos: texto que se muestra como parte de un programa de televisión. Sin embargo, a diferencia de los subtítulos normales que solo muestran el diálogo, los subtítulos (CC) muestran todo, desde los elementos hablados hasta los efectos de sonido y los ruidos de fondo.

Los subtítulos cerrados son utilizados por personas con problemas de audición o sordos, pero también por personas que tienen que silenciar o bajar el volumen del televisor por algún motivo. Naturalmente, los subtítulos están disponibles en los dispositivos Roku.

Activación de subtítulos

De forma predeterminada, los subtítulos ocultos no están activos. Además, cuando se trata de algunos proveedores, los subtítulos se activan a través del propio canal, lo que significa que la configuración de subtítulos en Roku no tendrá ningún efecto sobre ellos.

como cambiar el idioma

  1. Para activar los subtítulos, presione el botón Inicio en el control remoto de Roku y luego desplácese hacia abajo hasta que llegue a la opción  Configuración.
  2. Una vez que lo haya seleccionado, vaya a Accesibilidad.
  3. Si no puede encontrarlo, busque Subtítulos en la lista. Si hay una opción de Accesibilidad, selecciónala y ve al modo Subtítulos.
  4. ANUNCIO
  5. En la ventana que aparece, seleccione entre las opciones Desactivar Activar siempre o Activar reproducción.
  • La primera opción desactiva los subtítulos.
  • La opción bien llamada On always mantiene los subtítulos activados.
  • En el modo de reproducción , los subtítulos aparecerán solo cuando presione el botón Reproducir en el control remoto.

Personalización de subtítulos

Al igual que con los subtítulos, los subtítulos también se pueden personalizar.

  1. Para hacer esto, siga las instrucciones dadas en la sección Cambio de estilo y tamaño de subtítulos para llegar al menú de estilo de subtítulos 
  2. Desde aquí, puede ajustar la configuración de los subtítulos.

Configuración de idioma de Roku

Roku

Como puede ver, cambiar el idioma en un dispositivo Roku es bastante fácil. También puede personalizar la configuración de subtítulos y subtítulos. Puede ajustar su color, tamaño de texto, estilo (fuente), efecto de borde y opacidad. También puede cambiar el color y la opacidad del fondo y de la ventana.

¿Encontraste tu idioma preferido en la lista de Roku? ¿Qué agregarías a las opciones de idioma? Comparta sus pensamientos en los comentarios a continuación.