Google Docs es uno de los pocos programas de procesamiento de textos que le permite cambiar fácilmente el idioma utilizado. Puede cambiar la configuración de idioma según lo que necesite y dónde necesite que funcione. Con casi 100 idiomas diferentes disponibles para los usuarios, Google Docs es una excelente opción para cualquier escritor que con frecuencia tiene que alternar entre idiomas.

Cómo cambiar el idioma en Google Docs

Si estás buscando varias opciones para cambiar el idioma de tus Google Docs, ¡sigue leyendo!

Cómo cambiar el idioma de la interfaz

Cambiar el idioma de la interfaz en su cuenta de Google cambiará el idioma predeterminado en todos los productos y aplicaciones de Google. Esto incluye el idioma predeterminado dentro de Google Docs. 

Es importante tener en cuenta que esto cambiará el idioma dentro de la aplicación, pero no el texto escrito por el usuario dentro del documento. Por ejemplo, esta configuración solo cambiará el idioma de los menús, su navegador web si usa Google Chrome y el contenido del sitio web.

Sin embargo, Google ha hecho que cambiar el idioma de la interfaz sea un proceso sencillo.

Cómo cambiar el idioma de interfaz predeterminado

Es posible sobrescribir el idioma actual en lugar de agregar otro idioma y tener que alternar entre ellos. Esta es una buena opción si está cambiando el idioma de la interfaz y no tiene intención de volver a cambiarlo en el futuro.

  1. Inicie sesión en su cuenta de Google a través de su navegador web.
  2. Toque el botón "Información personal".
  3. Desplácese hacia abajo hasta llegar a una sección llamada "Preferencia general para la web"
  4. Toca "Idioma".
  5. Busque el icono del lápiz a la derecha del idioma actual y haga clic en él.
  6. Busque el idioma preferido.
  7. Seleccione el país o dialecto correcto.
  8. Toque "Seleccionar"
  9. El idioma de la interfaz se actualizará automáticamente.

Una vez que se cambia el idioma predeterminado de la interfaz, deberá pasar por el proceso de configuración desde el principio si desea cambiar de idioma nuevamente.

Cómo agregar un idioma de interfaz

Configurar idiomas adicionales y alternar entre ellos según sea necesario sería más fácil si planea cambiar entre varios idiomas con frecuencia.

  1. Vaya a su cuenta de Google usando su navegador web.
  2. Seleccione el botón "Información personal".
  3. Busque una sección llamada "Preferencia general para la web".
  4. Toca "Idioma".
  5. Puede agregar idiomas adicionales tocando "Agregar otro idioma".
  6. Desplácese o busque el idioma que necesita.
  7. Seleccione el país o dialecto correcto para agregar el idioma al final de la lista.
  8. Para hacer que este nuevo idioma sea el idioma predeterminado, toque "Seleccionar".
  9. El idioma de todos los servicios se traducirá inmediatamente.

Configurar varios idiomas aquí evitará que tenga que tomarse el tiempo para configurar un nuevo idioma cada vez que desee cambiar.

Cómo cambiar el idioma de un documento

Para cambiar el idioma del texto en un documento de Google, querrá usar la función de traducción en lugar de cambiar el idioma en su cuenta de Google.

  1. Abre la aplicación Documentos de Google .
  2. Vaya al documento con el texto que desea traducir.
  3. En la parte superior del documento, haga clic en el menú Herramientas.
  4. Haga clic en la opción "Traducir documento".
  5. Introduzca un nombre para este documento traducido.
  6. Desplácese por las opciones de idioma hasta que encuentre y haga clic en el idioma que necesita.
  7. Una copia traducida de su documento aparecerá automáticamente en una ventana separada.
  8. Guarde el Documento de Google traducido en su Google Drive.

Esta herramienta de traducción solo funcionará en el texto escrito por el usuario en lugar de cambiar nada en el software de Google Docs.

Cómo cambiar el idioma del corrector ortográfico

A medida que edita el contenido en sus Documentos de Google, querrá asegurarse de que la función de revisión ortográfica coincida con el idioma del contenido que está editando. Esto ayudará a reducir los errores de edición al evitar que la herramienta confunda palabras escritas correctamente en un idioma con palabras escritas incorrectamente en su idioma preferido. Siga estos pasos para cambiar el idioma del corrector ortográfico.

  1. Abre el Documento de Google que te gustaría editar.
  2. Resalte el texto que desea comprobar.
  3. En la parte superior de Google Docs, seleccione "Archivo".
  4. Seleccione el idioma."
  5. Desplácese por las opciones disponibles hasta que encuentre el idioma o dialecto que necesita.
  6. Una vez que haya seleccionado el idioma correcto para el corrector ortográfico, Google Docs resaltará los errores usando el idioma que haya elegido.

Los errores ortográficos serán rojos y los errores gramaticales serán azules. Puede hacer clic derecho para ver los cambios sugeridos.

Configurar sus preferencias de idioma en el corrector ortográfico ayudará a su proceso de edición al hacer coincidir las reglas del idioma con el idioma del texto.

Documentos e idiomas de Google: opciones para cada trabajo

Google Docs ofrece muchas formas de cambiar de idioma. Está diseñado para adaptarse al usuario individual y en lo que está trabajando. Ya sea que necesite cambiar el idioma de la interfaz, traducir un fragmento de texto o editar en otro idioma, Google Docs puede ayudarlo a hacerlo todo.

¿Alguna vez has usado varios idiomas en Google Docs? Deja un comentario abajo con el idioma que usaste.