¿Qué sucede si obtengo COVID-19 entre dosis de vacuna?

 

Group4 Studio / Getty Images

Conclusiones clave

• No se le considera completamente vacunado si solo le han administrado una dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech o Moderna.
• Si obtiene COVID-19 después de su primera dosis de vacuna, debe aislar durante 14 días después de su posible exposición a alguien con COVID-19.
• Vuelva a programar su segunda dosis después de que se haya recuperado del COVID-19, idealmente lo más cerca posible de la fecha planificada originalmente.

Si solo ha recibido su primera dosis de una vacuna COVID-19 de dos dosis (Pfizer-BioNTech o Moderna), es importante recordar que todavía no está lo más protegido posible contra COVID-19. Con eso en mente, ¿es posible contraer COVID-19 entre las dos dosis? Los expertos dicen que sí, aunque los datos de los CDC muestran que ocurre en menos del 2% de los casos. 

Solo se considera que está completamente vacunado dos semanas después de su segunda dosis y, hasta entonces, no ha alcanzado el nivel completo de protección que la vacuna puede brindar.

"Es posible contraer COVID-19 entre la primera y la segunda dosis de las vacunas de ARNm, y algunas personas lo han hecho", William Moss, MD, MPH , director ejecutivo del Centro Internacional de Acceso a Vacunas de la Escuela de Salud Pública Johns Hopkins Bloomberg en Maryland, le dice a Verywell.

Obtener COVID-19 entre dosis no significa que deba reiniciar la serie o renunciar por completo a la segunda dosis. Esto es lo que necesita saber para reprogramar su segunda dosis.

Las vacunas no previenen completamente el COVID-19

Aunque las vacunas brindan un alto grado de inmunidad contra el SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19, no son 100% efectivas. Todavía es posible que las personas completamente vacunadas y aquellas que aún no han recibido su segunda dosis obtengan COVID-19. 

Según los ensayos clínicos, la vacuna Pfizer-BioNTech tiene una eficacia del 95% para prevenir el COVID-19.   La vacuna Moderna tiene una eficacia del 94,1%. 

“Los Centros para el Control y la Protección de Enfermedades (CDC) informaron que entre 2.479 personas que fueron completamente vacunadas con dos dosis de vacunas de ARNm, hubo tres infecciones por SARS-CoV-2, mientras que entre 477 personas con solo una dosis de la vacuna de ARNm, hubo ocho infecciones confirmadas por SARS-CoV-2 ”  , dice a Verywell Inci Yildirim, MD, PhD , vacunóloga y especialista en enfermedades infecciosas pediátricas de Yale Medicine en Connecticut. 

Aunque necesita ambas dosis de una serie de vacunas de dos dosis para estar completamente vacunado, la primera dosis ya proporciona un beneficio considerable para reducir el riesgo de enfermedad grave. "La primera dosis debería proporcionar algo de protección, particularmente contra el COVID-19 grave", dice Moss. "Por lo tanto, sus síntomas deberían ser menores que los de alguien que no fue vacunado en absoluto".

Aísle y reprograme su segunda dosis

Si obtiene COVID-19 antes de su cita programada para la segunda dosis, primero debe reprogramar y recuperarse. Es importante que se aísle durante 14 días después de su exposición potencial más reciente a alguien con COVID-19. 

“Los datos disponibles de los ensayos clínicos indican que aquellos que tenían infección por SARS-CoV-2 pueden recibir vacunas COVID-19 de manera segura”, dice Yildirim. “Los CDC recomiendan aplazar la vacunación hasta que las personas se recuperen por completo y hayan completado su período de aislamiento. Es posible que sea necesario reprogramar la segunda dosis, pero no se recomiendan las pruebas ".

Las personas con enfermedades inmunosupresoras subyacentes deben consultar con sus proveedores de atención médica con respecto a estas recomendaciones, agrega.

Después de recuperarse del COVID-19, aún debe recibir la segunda dosis de la vacuna para obtener su beneficio protector completo, ya que aún se desconoce cuánto tiempo durará la protección desarrollada después de la infección natural. Los expertos dicen que no es necesario reiniciar la serie de vacunas, pero la segunda dosis debe administrarse lo más cerca posible del intervalo recomendado de 21 y 28 días después de la primera dosis para las vacunas Pfizer-BioNTech y Moderna, respectivamente. 

“Si esto no es factible, los CDC recomiendan que la segunda dosis de cualquiera de las vacunas se pueda administrar hasta seis semanas después de la primera dosis”, dice Yildirim. No hay mucha investigación sobre la efectividad de las vacunas si la segunda dosis se administra más allá de las seis semanas recomendadas, por lo que es mejor si se mantiene dentro de ese período de tiempo. 

Sin embargo, hay una salvedad a esta regla. “Si fue tratado con anticuerpos monoclonales o plasma de convalecencia cuando tuvo COVID-19, debe esperar 90 días para vacunarse”, dice Moss.

Esta es una medida de precaución establecida por los CDC porque existe una investigación limitada sobre las posibles interacciones de la terapia con anticuerpos con la respuesta inmune de la vacuna. Si ya recibió su primera dosis, recibió COVID-19 y recibió tratamiento con terapia de anticuerpos, debe esperar 90 días antes de recibir la segunda dosis. 

Algunas personas pueden estar preocupadas por el efecto de COVID-19 sobre la eficacia de la vacuna, pero es poco probable que la eficacia disminuya si se infecta entre dosis.

“Los estudios que analizaron los niveles de anticuerpos después de la vacunación entre personas con infección previa por SARS-CoV-2 confirmada en laboratorio mostraron que las personas previamente infectadas tenían niveles más altos de respuesta de anticuerpos inducida por la vacuna en comparación con aquellos sin antecedentes de infección por SARS-CoV-2 ”, Dice Yildirim. "Aún necesitamos determinar cómo estos niveles impactan la protección inducida por la vacuna y cuánto durará".

Lo que esto significa para ti

Si se infecta con COVID-19 antes de recibir su segunda dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech o Moderna, debe aislar durante 14 días después de su posible exposición a alguien con COVID-19. Vuelva a programar su cita para no más de seis semanas después de la fecha de su primera inyección. Aún debe completar sus dosis de vacuna incluso si se ha recuperado de la infección.