Una imagen del silicio de Apple
manzana
La Mac está pasando por otro gran interruptor de CPU . A finales de 2020, Apple lanzará Macs que incluyen "Apple Silicon", al igual que los iPads y iPhones. Esto es lo que significa el final de las CPU Intel para el futuro de la Mac.
El nuevo macOS 11.0 Big Sur, que se espera para el otoño de 2020, será la primera versión de macOS que admita esta nueva arquitectura.

Por qué Apple está cambiando y qué significa para usted

Un gráfico que muestra el rendimiento de las Mac con silicio Apple frente a su consumo de energía.
manzana
Apple insiste en que este interruptor "le dará a la Mac un nuevo nivel de rendimiento". El propio silicio de Apple, que se encuentra en dispositivos como el iPad y el iPhone, ofrece un rendimiento mucho mejor por la cantidad de energía utilizada que las CPU de Intel.
Las CPU Intel requieren más potencia y generan más calor. En un dispositivo como un MacBook, esto significa que el rendimiento está limitado por la energía de la batería y la necesidad de mantener las partes internas frescas.
Los SoC (sistemas en un chip) de Apple, que llama "Apple Silicon", son técnicamente CPU ARM. ARM es solo una arquitectura: Apple diseña y fabrica sus propias CPU. Con Intel, Apple está completamente a merced de otra compañía para desarrollar y fabricar las CPU para sus Macs. Con ARM, Apple puede diseñar y crear su propio silicio personalizado. Apple lo ha estado haciendo durante años, y ahora esa experiencia está llegando a la Mac.
No se equivoque: Apple no va a poner una CPU de iPhone o iPad en la Mac. Apple está haciendo chips solo para Mac, y deberían ser aún más potentes que el silicio dentro del iPad Pro. Apple tiene una gran ventaja sobre sus competidores aquí: Microsoft está fabricando computadoras portátiles ARM con Windows 10 , pero Microsoft no está diseñando su propio ARM de CPU diseñado a medida para PC con Windows.
En última instancia, la nueva arquitectura significa una mejor duración de la batería, un menor consumo de energía y que Apple puede controlar su propio destino y diseñar los componentes internos de la Mac para que se integren estrechamente con su software. Apple dice que la nueva arquitectura le permitirá "maximizar el rendimiento y la duración de la batería mejor que nunca".

Aplicaciones para iPhone y iPad en Mac

Varias aplicaciones de iPhone y iPad que se ejecutan en una Mac con Apple Silicon.
manzana
Al cambiar a la misma arquitectura de chip que alimenta el iPhone y el iPad, Apple está obteniendo una compatibilidad mejorada con las aplicaciones de iPhone y iPad.
Podrá abrir la App Store en una Mac con ARM e instalar cualquier aplicación para iPhone o iPad que desee. Esa aplicación se ejecutará en una ventana en el escritorio de tu Mac. El desarrollador no tiene que hacer nada especial.
Es como las Chromebooks de Google pueden ejecutar aplicaciones de Android .

Los desarrolladores pueden portar fácilmente sus aplicaciones Mac

La opción "Build Universal" para compilar una aplicación Mac para ARM en Xcode.
manzana
Las aplicaciones Mac existentes no se quedan atrás. Apple aborda la compatibilidad de dos maneras: facilitando a los desarrolladores portar sus aplicaciones a la nueva arquitectura y permitiendo que los usuarios de Mac ejecuten aplicaciones que aún no se han portado.
Los desarrolladores podrán abrir sus aplicaciones Intel Mac existentes en Xcode y volver a compilarlas para ARM. Apple dijo que a la mayoría de los desarrolladores les tomará unos pocos días ejecutar sus aplicaciones en ARM.
Todas las aplicaciones propias de Apple incluidas con macOS 11.0 Big Sur se ejecutarán de forma nativa en la propia arquitectura de Apple. Otras compañías también están trabajando en portar sus aplicaciones: Apple también mostró Microsoft Office y Adobe Photoshop CC ejecutándose de forma nativa en ARM. Los desarrolladores pueden crear binarios universales que se ejecutan en sistemas Intel y ARM Mac.
Los desarrolladores pueden alquilar un " Kit de transición para desarrolladores " de Apple para comenzar a portar sus aplicaciones.

Puede ejecutar aplicaciones Intel Mac con Rosetta 2

Una diapositiva de Apple que muestra las diversas características de Rosetta 2.
manzana
¿Pero qué pasa con las aplicaciones que no se portan? Apple anunció Rosetta 2 para ese caso de uso. Rosetta 2 es una capa de compatibilidad que traduce las aplicaciones Intel existentes a ARM, permitiéndole ejecutar las mismas aplicaciones en su nueva ARM Mac que puede ejecutar en su antigua Intel Mac.
La traducción ocurre cuando instala la aplicación, si es posible. Si la aplicación usa un código justo a tiempo, Rosetta 2 también puede traducir el código sobre la marcha.
Apple mostró un  juego de Tomb Raider con un rendimiento excelente bajo Rosetta 2. Parece mucho más rápido que la capa de compatibilidad de Microsoft en Windows 10 en ARM, que ha sido notoria por su bajo rendimiento.
En otras palabras, las aplicaciones de Mac que no se han portado "simplemente funcionarán". Obtendrá el mejor rendimiento con aplicaciones que se ejecutan de forma nativa en ARM, por supuesto.
Un juego de Tomb Raider que se ejecuta en Rosetta 2 en una Mac.
manzana

Soporte completo de virtualización de hardware

Las Mac basadas en ARM también ofrecen soporte completo para la virtualización de hardware. Apple mostró la ejecución de máquinas virtuales Parallels en una nueva Mac basada en ARM, haciendo posible que los desarrolladores ejecuten Linux tal como lo harían en una Mac basada en Intel.

¿Qué le está sucediendo a los Intel Macs?

Una diapositiva que muestra las diversas características de Apple Silicon.
Una diapositiva que muestra las muchas características de hardware incluidas en Apple Silicon. manzana
Apple dice que podrá comprar una Mac con una CPU ARM para finales de 2020.
Pero el cambio de Intel no está sucediendo de la noche a la mañana. Apple dice que será una transición de dos años, y que las nuevas Macs con CPU Intel ya están en proceso de producción.
Su Mac actual con una CPU Intel seguirá siendo compatible. Apple dice que seguirá admitiendo Intel Macs con actualizaciones de macOS en los próximos años.
En algún momento, Apple probablemente dejará de admitir Intel Macs, tal como dejó de admitir PowerPC Macs después de la transición a Intel. Pero ese punto está a muchos años de distancia.